ระดับพลังขั้นต่างๆ ในนิยายแปลเรื่องกระบี่จงมา!

เนื่องจากนิยายจีนแปลไทยเรื่อง "กระบี่จงมา" มีระดับพลังค่อนข้างซับซ้อน (บางทีมีทั้งชื่อเล่น ชื่อจริงของระดับพลัง) ซึ่งแม้แต่ผมเอง บางครั้งก็ยังจำไม่ได้ เลยขอเอากระทู้นี้มารวบรวมข้อมูล สำหรับไว้ทวนความจำของตัวเองนะครับ

 

ออกตัวก่อนเลยว่า ข้อมูลอันนี้ อาจจะมีผิดพลาดบ้าง ยังไงถ้าท่านใดใจดี ก็ช่วยกันเพิ่มเติมเอาไว้ในคอมเมนต์ได้ จะขอบคุณมากเลยครับผม

 

ขอบเขตพลังของผู้ฝึกปราณ

 

1. ขอบเขตหนังทองแดง

 

2. ขอบเขตรากหญ้า

 

3. ขอบเขตเอ็นหลิว

 

4. ขอบเขตกระดูกปราณ

 

5. ขอบเขตสร้างกระท่อม

 

6. ขอบเขตถ้ำสถิต

 

7. ขอบเขตชมมหาสมุทร

 

8. ขอบเขตประตูมังกร

 

9. ขอบเขตโอสถทอง

 

10. ขอบเขตก่อกำเนิด

 

11. ขอบเขตหยกดิบ

 

12. ขอบเขตเซียนเหริน

 

13. ขอบเขตบินทะยาน

 

14. ยังไม่เปิดเผย

 

15. ยังไม่เปิดเผย

 

หมายเหตุ ขอบเขต 14 - 15 ในเรื่องขณะนี้ เรียกรวมกันว่า สองสาปสูญครับ (ถ้าผมเข้าใจไม่ผิด เพราะได้ยินตัวละครพูดประมาณนี้)

 

ขอบเขตของผู้ฝึกกระบี่ จะอ้างอิงตามขอบเขตผู้ฝึกปราณครับ

 

ขอบเขตพลังของผู้ฝึกยุทธ

 

1. ตัวอ่อนโคลน

 

2. ครรภ์ไม้ 

 

3. กระจกปรอท

 

4. วิญญาณวีรบุรุษ

 

5. มหาจิต

 

6. หาญยุทธ์

 

7. ร่างทอง

 

8. เดินทางไกล

 

9. ยอดเขา

 

10. ปลายทาง (ขอบเขตสิบมี3ขั้นย่อย)

 

 10.1 ปราณโชติช่วง

 

 10.2 คืนความจริง

 

 10.3 เทพมาเยือน

 

11. เทพแห่งการต่อสู้

 

ส่วนค่าของเงินก็จะมี

 

1. เหรียญเกล็ดหิมะ

 

2. เหรียญร้อนน้อย

 

3. เหรียญฝนธัญพืช

 

คร่าวๆ ก็จะมีประมาณนี้ครับ ถ้าผิดพลาดตรงไหนต้องขออภัยด้วยนะครับ

 

ป.ล. ชื่อขอบเขตพลัง บางแหล่งข้อมูลที่ได้มา มาจากภาษาอังกฤษ ดังนั้นชื่ออาจจะไม่เป๊ะตามฉบับแปลไทยนะครับ

 

สำหรับท่านใดที่สนใจแชร์ความรู้ หรือแชร์ข้อมูลเพิ่มเติม หรืออยากแก้ไขอะไรตรงไหน พิมพ์ไว้ได้ในคอมเม้นต์เลยนะครับ

 

สุดท้ายนี้ ขอขอบคุณความคิดเห็นจากหลายๆ ท่านในเว็บ Fictionlog ด้วยนะครับ ที่ช่วยแชร์ข้อมูลกัน